الطرف الثاني في الصينية

• 第二当事国

• أموال الطرف الثالث    第三方资金
• خطأ من الطراز الثاني    ii型误差
• آلية التحقق عن طريق الطرف الثالث    第三方核查机制

أمثلة

1. او تتسأل اذا كان الطرف الثاني يبحث عن نوع من الالتزام
   或者在猜对方是否在寻求某种承诺
2. وكل واحدة من الجهات الفاعلة العسكرية في النزاع تلقي باللائمة على الطرف الثاني في قتل المدنيين.
   冲突各方都指责对方造成平民死亡。
3. إذ عليه أن يقتل الرجل الذي يزعم أنه الطرف الثاني في الفعل.
   他还必须将据称与死者有牵连的那名男子杀死。
4. ١-٢-٨ اﻷثر القانوني لقبول الطرف الثاني في معاهدة ثنائية ﻹعﻻن بصددها
   2.8 另一缔约方接受一项双边条约的解释性声明产生的法律效果
5. وعلى كل من الطرفين إبلاغ الطرف الثاني قبل فرض تدابير لمكافحة الإغراق أو تدابير في مجال الرسوم التعويضية.
   一方在实行反倾销或反补贴税措施之前，须先向另一方通报。